Prevod od "e che vuole" do Srpski


Kako koristiti "e che vuole" u rečenicama:

Cos'e' che vuole essere riempito ma rimarra' sempre vuoto?
Šta želi da bude puno, ali æe uvijek biti prazno?
Ed il fatto stesso che migliaia di voi stasera ci ascoltano è una prova da usare contro i cinici e gli scettici e dimostra che alla gente importa e che vuole fare qualcosa circa le terribili condizioni che ho cercato di descrivere.
I sama èinjenica da tisuèe vas veèeras sluša dokaz je svim cinicima i skepticima da je javnost svjesna i da namjerava nešto uèiniti u vezi s užasnim uvjetima koje sam pokušao veèeras opisati.
Lo diventerà forse, ma per ora è una ragazza come le altre, più bella delle altre e che vuole fare un buon matrimonio.
Možda æe da postane, ali ona je još uvek ista kao i druge devojke. Samo, lepša. Ona samo želi da se dobro uda.
Dice che è una clandestina e che vuole andare in America.
Ona je slepi putnik i hoće u Ameriku.
Scommetto che è lei e che vuole rivederti.
Kladim se da je ona i da želi opet da te vidi.
Ma non escludo la schizofrenia. - E che vuole da me questo stronzo?
Preskoèite do objašnjenja kakve uopšte veze ovo ima samnom.
E che vuole i suoi soldi.
I da želi svoj novac. Porter hoæe svoj novac!
Mi ha detto un sacco di cose carine, che il cibo non ha piu' sapore... e che vuole tre figli.
Povjerio mi se da ne osjeæa okus hrane i da želi troje djece.
E di un ragazzo che è fantastico e che vuole sposarmi e che, teoricamente, voglio sposare anch'io.
Momka koji je sjajan i hoce da se ozeni sa mnom i ja, teoretski, hocu da se udam za njega.
Il problema e' che vuole piu' soldi.
Problem je što želi još novca.
Tutto quello che so e' che vuole vendetta perche' l'abbiamo imprigionato, e non si dara' pace finche' tutti noi non saremo morti.
Sve što znam jest da želi osvetu jer smo ga zatvorili i da neæe mirovati Dok svi ne budemo mrtvi.
Beh, io... credo che la domanda sia, signorina Quinn, cos'e' che vuole lei?
Pitanje je više, gðice Kvin, šta vi želite?
Ma cio' che Dio ci dice e' che vuole che vi sfoghiate!
Ali ono što Bog kaže je, da on hoæe da to i kažete!
E che vuole un po' di vodka.
I da ona zeli malo votke.
L'unica cosa certa e' che... vuole Jimmy.
Samo jedno je izvesno, on želi Jimmyja.
Perche' amo quel ragazzo piu' di qualsiasi altra cosa al mondo, ma non esiste che possa avere una donna cosi' bella, quindi cos'e' che vuole quella?
Zato jer volim tog deèka više nego išta na svijetu i nema šanse da bi on uspio osvojiti tako vruæu ženu.
Beh, chi e' che vuole stare in hotel?
Pa, ko želi da boravi u hotelu?
Qualcuno che sa cosa hanno fatto questi succhiacazzi... e che vuole dar loro quello che si meritano.
Neko ko zna šta su ovi šupci uradili i želi da im da ono što su zaslužili.
Il problema e' che vuole darle solo a te... di persona.
Stvar je u tome, da će to reći samo tebi, lično.
Fammi questo favore e io ti aiuto a trovare chi e' che vuole ucciderti.
Uèini mi tu uslugu i pomoæi æu ti da pronaðeš ko te pokušava ubiti.
E che vuole che faccia con loro?
Što bih ja trebao napraviti s njima?
Cos'e' che vuole da me adesso?
Što ona sad želi od mene?
Ma chi e' che vuole Adam morto cosi' tanto da ingaggiare degli assassini?
To je bilo profi, ali tko bi želio da Adam bude mrtav da dovede vrhunski tim?
Cos'e' che vuole da te, ragazzone?
Šta hoæe sa tobom, veliki èoveèe?
E che vuole che tu sia felice.
I da želi da budeš sretan.
Allora se non vuole i soldi, cos'e' che vuole?
Ako ga ne interesuju pare, šta je onda u pitanju?
Sai, secondo me e' probabile che le ragioni siano tante, ma quella principale... e' che vuole soltanto fare la cosa giusta.
Da, mislim da ima više razloga, ali glavni je taj što on želi da uradi ispravnu stvar.
Mycroft mi ha detto che e' scontento e che vuole che torni a Londra.
Mycroft mi kaže da je nezadovoljan i da me želi nazad u Londonu.
Dice... che le manco e che vuole che torniamo insieme.
Nedostajem joj i hoæe da budemo zajedno.
E che vuole i pancake a forma di Topolino per colazione.
I za doruèak želi palaèinke u obliku Mikija Mausa.
E' un vero patriota, e la ragione per cui lo fa e' che vuole proteggere la sua famiglia e fermare le uccisioni di cechi innocenti.
Кажеш да си истински патриота и разлог због којег то радиш је тај што желиш заштитити своју породицу, и да се прекине убијање невиних Чеха.
Mi ha chiamato per dirmi che è riuscito a recuperare un po' di soldi... e che vuole dare... 2.000 dollari a testa.
Pozvao je i rekao da je podigao malo keša, i da æe podeliti po par hiljada svima.
Qualcuno ha mai avuto un hobby per il quale ha dato anima e cuore, investito tantissimo tempo, e che vuole trasformare in business ma a cui nessuno fa attenzione e che non fa guadagnare una lira?
Da li je neko od vas ikada imao hobi ili strast u koji je uneo srce i dušu, neverovatnu količinu vremena i toliko žele da to nazovu poslom, ali niko ne obraća pažnju i to ne zarađuje ni dinara?
E poi immagina la differenza quando potresti vedere qualcuno che ha una storia di imprenditoria e lavoro duro e che vuole parlarti della sua attività.
A onda zamislite razliku kad biste videli nekog ko ima priču preduzetnika i napornog rada, ko želi da vam ispriča o svom poslu.
2.9515569210052s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?